Hace un año, un juez holandés ordenó a Shell que redujera sus emisiones más y más rápido de lo planeado. Activistas y abogados declararon que la victoria enderezaría a los mayores contaminadores y serviría como advertencia para otros.

Pero eso no ha sucedido todavía. Los litigios climáticos como el que se presentó con éxito contra Shell son una parte crucial del conjunto de herramientas necesario para responsabilizar a las empresas y los gobiernos por sus promesas climáticas y frenar el calentamiento global. Entonces, ¿qué está tomando tanto tiempo?