El animal había sufrido quemaduras en sus patas y trompa luego de quedar en la conflagración. Notablemente asustado y con quemaduras en varias partes de su cuerpo se encontraba un oso hormiguero que quedó atrapado en medio de un incendio forestal y la quema de un cultivo de caña.